Boy-with-magaphone-Small1

5 советов, как научиться лучше понимать разговорный английский

         Многим, кто изучает английский язык, трудно понять речь носителей. Одной из причин является то, что английский в классах и учебниках очень отличается от того, как люди на самом деле разговаривают. Они используют различные слова и фразы в разговорном языке; употребляют сленг, говорят «um», «hmm», «ah», «uh» и т.д.

Носители английского языка малапочти  никогда не произносят отчетливо отдельные слова, они произносят их вместе в сокращенном виде. Это называют «связанной речью». Если вы учите английский язык в классе, вероятно, только слышите очень тщательное произношение и не будете подготовлены, когда кто-то задаст вам вопрос, который звучит примерно так:

W’joominehand’nmethabagovethare? («Would you mind handing me that bag over there?»)

Люди обсуждают невероятное количество различных тем. Некоторые из них являются очень специализированными и необычными. Английский учебник не может подготовить вас ко всем возможным темам в мире.

И все-таки, как же научиться лучше понимать разговорный английский?

Совет № 1 для улучшения восприятия на слух

Слушать, слушать и еще раз слушать! Нет никакого другого пути. Вы должны проводить как можно больше времени, слушая английскую речь. Слушайте то, что вас действительно интересует и увлекает, чтобы у вас не пропало желание  продолжать изучение.

Совет №2

         Слушайте лекции разных университетов. Просто выберете тему связанную, например, с вашей профессией, и найдите аудио или видео с соответствующей лекцией. Доступ к таким материалам вы можете найти на сайте www.edx.org

         Как это может помочь: в университетских лекциях используется много специальной лексики, которая вам может пригодиться, в случае если понадобится поддержать разговор на специализированные темы.

         Совет №3

         Смотрите «уличные» интервью.

         Как это может помочь: Когда люди дают интервью, они обычно говорят очень естественным образом, поэтому просмотр интервью позволяет послушать речь многих людей с различными  стилями и манерами общения, а также акцентами.

Совет №4

         Слушайте одно и то же каждый день в течение недели. Выберите что-то вроде короткого телешоу или подкаста. Слушайте его один раз в день в течение недели или более. В первый раз, прослушайте его внимательно. После этого, просто слушайте снова и снова, пытаясь вспомнить, что люди собираются сказать, прежде чем они заговорят.

         Как это может помочь: Когда вы слушаете что-то на английском языке в первый раз, ваша цель состоит только в том, чтобы понять основные идеи. Если вы еще раз слушаете одно и то же, вы обращаете внимание уже на другие детали: слова, которые используются, их произношение и т.д. С помощью такого подхода вы сможете сосредоточить свое внимания на мелочах, которые помогут в дальнейшем изучении.

Совет №5

         Слушайте на низкой громкости. Зайдите на YouTube и найдите интересное видео на английском. Снизьте громкость до минимума, и постарайтесь догадаться, что говорят.

Как это может помочь: В реальном мире, вы не можете контролировать то, насколько громко люди разговаривают. Таким образом, в дальнейшем вам будет легче услышать речь при любых обстоятельствах.